Il 22, il 23 e il 24 di novembre 2002 abbiamo avuto l’opportunità di stare insieme a Wen-yi Wang e Lei Wang-Dragin’s, rappresentanti della tradizione Falun Gong dalla Cina, con Sree Chakravarti, guaritrice Indù dall’India, con Grandmother Sarah Smith, depositaria delle profezie della tribù Mohawk del Canada e con Nadia Stepanova, sciamana buriata, dalla Siberia, le quali con grande generosità ci hanno fatto dono di antichi riti delle loro tradizioni e si sono unite, insieme a noi, in preghiera, per un augurio di pace che ci aiuti a superare questo momento storico così difficile.
Donne di pace affinché coloro che operano quotidianamente per promuovere un ambiente di pace e di solidarietà, attraverso il messaggio d’amore portatoci da queste donne, possano sentirsi protagonisti di un processo di pace che deve essere irreversibile. E Donne di Pace affinché, sempre di più, le speranze di pace si traducano nella realtà. L’amore si dimostra con le azioni e ogni giorno queste donne aiutano il prossimo e ci sollecitano a farlo, donando un po’ del nostro tempo, condividendo un po’ del nostro essere, allungando un poco la nostra mano. E’ sufficiente un piccolo gesto, ci fanno capire.
E un piccolo gesto ha voluto fare la nostra associazione presentando una petizione al Presidente della Repubblica Carlo Azeglio Ciampi, atta ad agevolare l’evolversi di una coscienza di tolleranza religiosa in Cina, e promuovendo una raccolta di fondi, per il finanziamento della canalizzazione dell’acqua dell’ospedale Holy Family di Paida Nyaffa, in Uganda, dove opera, con grande dedizione, il diacono Giorgio Giampietro.

Un grazie particolare all’Assessore alla Cultura Giampiero Leo Regione Piemonte, all’Assessore alle Politiche di Pari Opportunità Paola Pozzi Città di Torino, al Centro Servizi del Volontariato V.S.S.P.

Un grande ringraziamento a Simona Galeotti e a Yelitza Altamirano Valle per i loro stupendi ritratti, a Daniela Risser e a Monica Smith per la magia del loro concerto e a Paolo Airoldi per il suo infaticabile lavoro di documentazione fotografica.

Un grazie speciale ad Angela Foglia, Giampiero Boveri, Maurizio Testore, Andreina Casalini, Zoja Boljatkina e Elena Brossa per il loro prezioso aiuto.

Un grazie sincero ad Ernesto Olivero e a tutti i ragazzi del SERMIG per la loro affettuosa accoglienza.

E un grazie di cuore a tutti coloro che sono solidali con le nostre iniziative e che ci permettono, di anno in anno, di crescere insieme.

Costanzo Allione Anna Saudin

Grazie molte,

credo che questa, a cui le donne e le persone che sono qui oggi, questa a cui queste straordinarie donne partecipano, sia un’occasione eccezionale. Devo dire che la sento con grande emozione, perché capisco che, in qualche modo la Madre Terra, l’intimità, la cultura siano collegate con la maternità e quindi con la donna. Che siano qui presenti delle donne così straordinarie é una cosa da Nazione Unite, é una cosa da New York, é una cosa stupefacente, quindi ai carissimi amici di Where the Eagles Fly che hanno organizzato questo incontro, dico grazie perché permettete che a Torino, ed in Piemonte, ci possa essere questo assaggio, questa possibilità, questo incontro.

Ma il messaggio che voglio testimoniare e raccogliere é che ci sono talmente tante cose grandi, nobili, misteriose nella natura che tutti i tentativi che ci sono stati, nella cultura occidentale ed orientale, nella rivoluzione francese ed in quella comunista di omogeneizzare tutto, di schiacciare tutto, di razionalizzare tutto e di dare a caste privelegiate o di partito la possibilità di detenere la verità e quindi di rinchiudere il mondo in schemi ideologici ed asfittici, per fortuna, sono falliti.

Che oggi qui ci sia tutta questa libertà é una fortuna: immagino cosa voglia dire praticare il Falun Gong in Cina vista la repressione, come immagino cosa abbia voluto dire in altri paesi interpretatre le culture tradizionali, quando una certa accezzione di progressismo voleva distruggerle. Pensate a cosa ha fatto il comunismo per sradicare ogni forma di tradizione ed omogeinizzare tutto, tuttavia anche le democrazie hanno le loro pecche e le loro chiusure. Proprio per questa ragione ritengo importantissimo che la regione Piemonte appoggi questi incontri che sono una risorsa di spiritualità, di moralità e di cultura straordinaria, uno specchio del mondo che ne allarga di 360 gradi la visione. E, quindi, io ringrazio le donne che vengono a portarci il loro messaggio perché è la fonte di un arricchimento incomparabile.

Devo dire che siamo privilegiati ad incontrarle e che siamo consapevoli che un mondo multi-culturale ha bisogno o di queste esperienze, per cui, che in questa sede del SERMIG, ove lavora un gruppo che predica e pratica la missionarietà e l’ecumenismo, avvenga questo, é molto bello e che avvenga a Torino é motivo e di gioia, per cui porgo un saluto deferente, affettuoso e grato alle grandi donne qui presenti e a tutti voi.

Giampiero Leo

Assessore alla Cultura — Regione Piemonte

Il Falun Gong è un metodo di pratica tradizionale cinese, e l’insegnamento si basa sui principi universali: Verità, Compassione e Tolleranza.
E’ composto da cinque semplici esercizi:
1. Buddha mostra mille mani
Apre tutti i canali energetici e attiva la circolazione dell’energia nel corpo mediante stiramenti graduali e bruschi rilassamenti.
2. Tenere il Falun in posizione eretta
Una meditazione in piedi che consente l’apertura dei passaggi di energia nel corpo.
3. Penetrare le due estremità cosmiche
Utilizza movimenti armoniosi delle mani per purificare il corpo, mescolando e scambiando l’energia del corpo con l’energia del cosmo.
4. La circolazione celeste del Falun
Rettifica tutti gli stati anomali del corpo, riportandolo alla sua condizione originaria, abilitando la circolazione dell’energia attraverso il corpo.
5. Rafforzare i poteri divini
Una meditazione seduta con la mente calma e tranquilla che rafforza i poteri sopranormali e la potenza dell’energia.

I cinesi hanno praticato il Falun Gong per ben 5.000 anni e noi lo consideriamo una parte della nostra cultura tradizionale. Questo è uno dei motivi per cui, molti cinesi hanno cominciato a praticare da quando è stato reso pubblico dal Sig. Li Hongzhi nel 1992.
Nel pensiero tradizionale cinese, si considera la mente e il corpo come un tutt’uno, e questo significa che il corpo umano non è solo una cosa fisica ma anche una entità spirituale. In effetti, la mente controlla il corpo. Se la pratica si limitasse solo nella parte fisica, la mente potrebbe essere ancora sotto stress nervoso, potreste avere ancora dei problemi di pressione e angoscia. Quindi, la mente e il corpo integrandosi insieme, permettono di raggiungere la vera armonia interiore.
Confrontando con altri tipi di qigong, come il Tai Chi, il Bagua, qual è la differenza sostanziale? Il Falun Gong è molto più facile da imparare. Tutti sono in grado di praticarlo. Sappiamo che in Cina il più giovane praticante ha 2 anni e il più anziano 96 anni.
Prima della persecuzione, anche i famigliari dei membri del comitato centrale del partito comunista cinese praticavano il Falun Gong.
Secondo le statistiche, un terzo dei praticanti del Falun Gong erano membri del partito comunista cinese, e questo fenomeno di popolarità ha innervosito il capo del partito comunista cinese, perché in soli sette anni, il governo ha stimato che il numero dei praticanti del Falun Gong è salito a 100 milioni, che è superiore agli iscritti al partito comunista cinese che conta 60 milioni. Il partito comunista cinese ha 80 anni di storia. Il capo del partito pretende che tutti debbano dimostrare rispetto e reverenza nei suoi confronti, non può tollerare qualcosa fuori del suo controllo. Questo il motivo fondamentale per cui considera il Falun Gong una minaccia al suo potere, anche se i praticanti del Falun Gong non hanno nessuna intenzione di fare politica.
Trentacinque anni fa abbiamo avuto la rivoluzione culturale, in quell’epoca, il presidente Mao ha detto al popolo cinese che tutti gli insegnamenti e valori tradizionali devono essere eliminati e buttati via come immondizia.
Allora, io avevo otto anni, a scuola ci hanno richiesto di andare nei templi, nei musei, a bruciare i libri della scuola Taoista, Buddista e del Confucianesimo e i templi stessi. Molte storie e tradizione culturali cinesi sono state danneggiate e distrutte in soli dieci anni. All’epoca alla gente veniva insegnato di lottare contro gli altri, quindi 14 milione di persone hanno perso la vita durante queste lotte. Potete ancora ricordare che tutti i cinesi si vestivano con lo stesso colore, blu o nero e lo stesso stile.
Da questo esempio, potete vedere a che punto può arrivare la voglia di controllo del proprio popolo. Le tradizioni antiche vennero considerate in competizione all’ideologia comunista. Dopo la morte di Mao, alla fine degli anni 70, il Tai-Chi riapparve. Molti cinesi cominciarono a praticarlo, poiché si erano resi conto che questo faceva parte della nostra cultura. All’inizio degli anni 90, il Falun Gong viene reso pubblico, è così facile da imparare ed è parte integrante della nostra cultura tradizionale. Molte persone si resero conto che era un vero sistema per il corpo e la mente. Gli effetti della pratica nel ridurre lo stress, nell’ottenere equilibrio fisico e buona salute sono veramente notevoli. Tutti vogliono stare meglio ed essere più felici.
Purtroppo nel luglio 1999, Jiang Zemin ha messo al bando il Falun Gong. Secondo le mie conoscenze, molti dirigenti che occupano vari livelli all’interno del governo non sono d’accordo con questa politica. Purtroppo la Cina è ancora sotto dittatura, le decisioni prese al vertice devono per forza essere eseguite e gli altri devono adeguarsi. Da quel momento, è incominciata la propaganda contro il Falun Gong. Prima della persecuzione, dal 1992 al 1999, il Falun Gong aveva ricevuto molti premi di riconoscimento da parte del governo. Dopo la messa al bando, tutte le cose buone non sono più state menzionate. Hanno cominciato a calunniare e diffamare questa pratica. Purtroppo, i loro mezzi sono molto efficaci, poiché i media, la radio, la televisione e la stampa sono tutti sotto il controllo del governo, e questi messaggi sono arrivati a tutti. Dodici anni fa, sulla piazza Tienanmen sono stati uccisi tanti studenti, ma i media cinese sostenevano che nessuno è morto sulla piazza. Quindi se andate a visitare la Cina e dite alla gente che sulla piazza Tienanmen c’erano i carri armati e le sparatorie, vi risponderanno: no, non è successo niente di questo. Ma tutte le persone nel mondo, hanno visto un giovane stare di fronte al carro armato per fermarlo. Quindi, tramite il controllo dei media, hanno veramente controllato la mente delle persone con successo. Quando ho parlato alle comunità cinesi a Roma e a Torino mi hanno detto che sono stati informati che il Falun Gong non è buono. Questo mi rattrista molto, perché molti cinesi non si rendono conto che mettere al bando il Falun Gong, significa distruggere la nostra cultura e il nostro passato. Quanti di voi, la mattina, quando decidono di fare una pratica, hanno bisogno di chiedere il permesso al Presidente italiano. Fate qualche movimento, come stavate facendo qualche minuto fa, ed il presidente cinese vi dirà: No!
Noi non siamo contrari al governo cinese, al contrario amiamo la nostra cultura, questo è il motivo per cui continuiamo a praticare nella nostra vita. Quello a cui ci opponiamo è la tortura e l’uccisione. Negli ultimi tre anni più di 100.000 praticanti del Falun Gong sono stati mandati in carcere, 20.000 sono stati condannati, da 3 anni a 17 anni.
Per ottenere la libertà sono obbligati a firmare una dichiarazione in cui dichiarano che vogliono seguire la linea del governo e che il Falun Gong è cattivo. Forse per voi è difficile da capire, ma da noi quando una persona non dice sì al governo significa che attua una sfida contro le autorità. Circa 600 persone, praticanti, sono state uccise con la tortura Vi racconto la storia della signora Dai: il marito di Dai era un praticante del Falun Gong, è stato torturato a morte semplicemente perché ha consegnato una lettera alle autorità cinesi dicendo che considerava la persecuzione come una via sbagliata. Venne subitamente imprigionato ed i suoi famigliari non sapevano dove era detenuto. Sei mesi dopo, il suo corpo fu ritrovato abbandonato fuori dalla città.
Un altro esempio della crudeltà del potere è quello di una signora di 28 anni di nome Wang Lixuan, a cui avevano chiesto di firmare la dichiarazione contro il Falun Gong, lei rispose: - non posso, il Falun Gong è buono mi ha guarito dalle malattie. - Per questo suo comportamento il figlioletto di otto mesi fu appeso con i piedi legati in su e la testa in giù, e torturato a morte. Poi anche la giovane madre fu uccisa.
Jiang Zemin ha fatto una legge secondo la quale se un poliziotto può convincere una persona a rinunciare al Falun Gong, riceverà dei premi o un aumento di stipendio, mentre in caso contrario non avrà un aumento o addirittura gli verrà diminuito lo stipendio. Questo tipo di leggi spinge le persone ad impegnarsi ad usare la violenza per far cambiare la mente alle persone.
Come medico, sono stata invitata all’Onu ad una conferenza stampa sulla tortura psicologica. In quell’occasione ho testimoniato che in base ai dati raccolti dall’associazione dei medici psichiatrici cinesi, più di 1000 praticanti del Falun Gong sono stati inviati all’ospedale psichiatrico, e trattati con farmaci e molte persone sono morte per l’effetto di questi farmaci.
Questa persecuzione è estesa anche all’estero. Infatti, il presidente Jiang Zemin quando visita i paesi stranieri, chiede ai governi di non rilasciare dei visti d’ingresso ai praticanti del Falun Gong in questi paesi durante la sua visita: Questo succede perché che i praticanti del Falun Gong, ogni volta che egli è in visita ufficiale in un paese straniero, cercano di organizzare delle manifestazioni per fare appello pacifico affinché si ponga termine alla persecuzione.
Nel 2001 però sono riuscita ad incontrare Jiang Zemin, a Malta, e gli ho detto di essere certa che la storia avrebbe dimostrato che la persecuzione è sbagliata. Era molto infuriato. Durante la sua visita in Russia nel 2002, sono arrivata Mosca come corrispondente del mio giornale. La delegazione cinese ha subito chiesto alla polizia Russa di arrestarmi e così sono rimasta in carcere per cinque giorni.
Hanno paura che la gente si faccia avanti per dire che la persecuzione è sbagliata. Naturalmente non possono permettermi di tacere. Alle torture e uccisioni, a queste azioni disumane, se nessuno fa seguire qualche atto di protesta, allora significa che in effetti permettiamo che succeda.
Come essere umani, abbiamo la responsabilità morale di lottare affinché siano rispettati i principi etici e i principi umani comuni ad ogni società civile. Sono felice di vedere che molte persone di molti paesi e molti governi sono disponibili a farsi avanti contro la persecuzione. Questo tipo di persecuzione non durerà a lungo, la giustizia ritornerà. Continueremo a fare appello ai nuovi leaders cinesi affinché si trovi una soluzione pacifica.
Nonostante tutto, di fronte tre anni di brutalità, nessuno, sia all’interno della Cina o fuori della Cina, ha risposto con la violenza. Questo può dimostrare veramente la natura pacifica della nostra pratica. Con l’aiuto di tutte le persone di cuore benevole, noi siamo convinti che, un giorno, molto presto, riusciremo a mettere fine a questa persecuzione. Sono felice di vedere che ci sono molte persone in più di settanta paesi del mondo che praticano il Falun Gong, incluso l’Italia.

Voglio raccontarvi come la grazia di Dio abbia cambiato la mia vita. La mia aspirazione nella vita era di essere madre di molti figli, invece ho perso mio figlio e ho avuto molti aborti spontanei, e stavo così male psicologicamente che avevo pensato anche al suicidio, però ad un certo punto tutta la mia vita è cambiata, e ho capito che Dio mi voleva mamma di molti figli di differenti razze e differenti religioni e oggi sono molto contenta di essere la madre di così tanti bambini. Se avessi avuto un mio proprio figlio sarei stata sicuramente un po’ egoista ed avrei pensato solo a lui, e ora, attraverso la storia della mia vita voglio raccontarvi come sono stata benedetta dal santo di Shirdi molto famoso in India.
Nel 1962, mio padre venne a trovarmi e mi disse che sarebbe rimasto per un mese. Poiché avevo visto che non aveva molti soldi mi chiedevo come sarebbe riuscito a comprare il biglietto per il ritorno, ma dopo un mese ebbe 3 attacchi di cuore molto forti e prima di morire mi disse che la mia vita sarebbe cambiata e il mio nome sarebbe stato conosciuto in tutto il mondo. Mio padre aveva molte qualità io invece non ne avevo nessuna. La sua morte mi causò uno shock molto forte e incominciarono ad apparire queste vibrazioni. Io ero molto malata, avevo già subito 7 importanti operazioni chirurgiche. Non riuscivo a girare il mio busto ma dovevo girare tutto il mio corpo, ero quasi un invalida però quando mi resi conto che avevo questo dono, decisi che dovevo guarire se volevo aiutare gli altri.. All’inizio quando vedevo qualcuno ammalato sentivo questo irresistibile bisogno di toccarlo. Poiché mi sentivo un po’ strana in questa nuova situazione, incominciai a frequentare persone che avevano la capacità di guarire con l’imposizione delle mani, e lì incontrai un medico molto famoso di Beirut. Io non sapevo che lui era un medico. Lui aveva portato sua moglie che aveva dei problemi agli occhi, ma era molto scettico. Io come la vidi le dissi che un occhio era peggio dell’altro ed allora lei sorpresa disse al marito che non mi aveva detto nulla, ma lui disse a lei in arabo "…ma forse lei ha visto che tu hai gli occhiali." Ma io non li avevo visti questi occhiali. Quando ebbi finito il trattamento e le dissi di alzarsi dalla sedia, la mia mano incominciò a vibrare sulla sua schiena, allora lei disse al marito "…ma io non le ho mica detto che ho male alla schiena". Allora il marito si alzò e mi chiese "…e io che problemi ho?" ed io in un attimo fui in grado di dirgli quali erano i suoi problemi. Ritornò dopo alcuni giorni e mi disse"…ho cambiato la mia opinione su di te…per favore fammi un altro trattamento." E dopo mi invitò all’ospedale americano a Beirut.
Molti dottori hanno cercaro di controllare e capire i miei poteri, ma io non ho mai avuto paura delle loro indagini perché il mio è un dono divino.
All’inizio, il mio più grande oppositore fu mio marito. Mi diceva "… io sono un militare…per credere ho bisogno di prove solide" e cercò di farmi smettere, ma dopo che tornai dall’ospedale americano di Beirut non si oppose più.
In quel periodo lavoravo all’ambasciata della Siria a New Delhi e incominciai ad essere invitata in tutti i paesi arabi, e piano piano tutti quanti incominciarono a riconoscere questo mio dono.
Questo è un dono di dio e non posso prendere soldi e regali da nessuno, e tutto quello che possiedo lo lascierò ai bisognosi. Un cosa molto importante nella vita è che dobbiamo nutrire amore e compassione per i nostri simili, e così molti dei nostri problemi saranno risolti.
Anche i miei occhi sono particolari, anche solo guardando una persona capisco qual’è il problema.
Mi chiamano da tutto il mondo, specialmente gente con il cancro e io insegno loro come aumentare il proprio sistema immunitario.
Oggi beviamo, caffè,coca cola, thè, ma la vita è molto più semplice, gli animali non bevono coca cola e non prendono medicine per ogni piccolo problema. Tutti noi dovremmo fare yoga o semplici esercizi fisici. Il nostro corpo ha bisogno di molta più acqua di quella che normalmente noi beviamo.
Il nostro corpo è fatto per il 75% di liquidi. Per digerire abbiamo bisogno di acqua, per respirare abbiamo bisogno di acqua, e poiché i nostri reni hanno bisogno di acqua loro la prendono dagli altri organi e poi gli altri organi si trovano senz’acqua. Io non prendo questi complessi multivitaminici o analgesici, ma solo acqua. Bevo 30 bicchieri d’acqua al giorno, per cui penso che lentamente anche tutti voi dovreste incominciare a bere acqua.
Al mattino quando ci si sveglia bisogna cercare di bere 4 e1/2 bicchieri d’acqua prima di lavarsi i denti, perché altrimenti butteremmo via un bel po’ di utili enzimi. Questo aiuterà ad evitare tensioni nel nostro corpo. L’unico problema bevendo molta acqua è che bisogna andare sovente in bagno, ma piano piano anche il nostro corpo si adatta a questa nuova situazione e quindi tutto si normalizza, importante però è non bere dopo le 4 del pomeriggio, altrimenti potremmo poi avere problemi per dormire.
Ieri qualcuno mi ha detto che aveva dei problemi agli occhi ed ora voglio dirvi come avere cura dei vostri occhi, in un modo molto semplice.
Strofinate i vostri palmi per 20’ e poi metteteli sugli occhi per un minuto, vi sentirete molto meglio.
C’era una persona che stava diventando cieca in Toronto e i medici dicevano che non c’era più niente da fare. Ma lui fece questo esercizio due volte al giorno e la vista ritornò.
A volte i medici emettono sentenze nefaste senza rendersi conto del danno che le loro parole creano sulla persona.
Quando fate la doccia riempitevi la bocca d’acqua, tenete i vostri occhi aperti, e poi lavate i vostri occhi per sette volte e ripetete questo esercizio per 5 volte. Noterete una grande differenza nell’arco di un mese.
Un altro semplice rimedio: prendere un bicchiere colmo d’acqua e aprire e chiudere per alcune volte le palpebre nell’acqua, questo porterà grandi benefici alla vista.
Al mattino invece camminate a piedi scalzi su una superficie dura e sconnessa e questo incrementerà la circolazione sanguigna portando grandi benefici. In occidente la gente vive in modo molto confortevole, ma hanno il problema della tensione, io sento che la gente qui è molto tesa e quindi vi consiglio un rimedio semplice e pratico: immergete i piedi in una baccinella di acqua calda in questo modo la tensione che si è accumulata nella nostra testa verrà portata via e vi sentirete più leggeri.
Il vero problema è che non abbiamo fiducia in Dio, non ci abbandoniamo a lui, io non penso che dio ci crei e poi non abbia cura di noi, quindi bisogna un po’ abbandonarsi a Dio, bisogna avere fiducia.
C’è un detto che dice: se hai fiducia in me io ti distruggo, se continui ad avere fiducia in me io divento lo schiavo del tuo schiavo. In questo modo Dio è come facesse un test su di noi.
Non bisogna vivere costantemente sotto la paura, Dio è generoso verso di noi, abbandoniamoci a lui.
Molto utile per ogni tipo di dolore o infiammazione sono gli impacchi di salgemma, anche conosciuto come sale di roccia, .
Preparazione: prendere mezzo chilo di salgemma scaldarlo in un padella fino a quando incomincia a saltare, poi metterlo dentro 4 o 5 teli di cotone o lino e legarlo molto stretto per mantenere il calore. Mettere un asciugamano sulla parte da trattare e applicare l’impacco fino a quando non si raffredda. Si può usare lo stesso sale per 15 giorni, riscaldandolo ogni volta.
Queste fumigazioni si possono fare in qualunque parte del corpo tranne che in testa. Bisogna farle per diversi giorni fino a quando ci si rende conto che non se ne ha più bisogno, sentendo dentro di noi, la nostra voce interiore.
Contro l’insonnia invece vi consiglio di praticare il mudra della saggezza chiamato Jnana mudra.
Molto facile da praticare, basta unire il pollice e l’indice delle due mani e mantenere la posizione per 45 minuti. Questo mudra aumenta il flusso di sangue al cervello e aumenta le facoltà mentali e la memoria.
Per riattivare il nostro sistema immunitario praticare il Prana mudra, anche questo molto facile basta toccare leggermente la punta del pollice con l’anulare e il mignolo e mantenere la posizione per 45 minuti. Collegando queste tre dita si favorisce lo scorrere del Prana o energia vitale in tutto il nostro corpo. E’ utile per malatttie molto gravi, come il cancro.
Voglio salutarvi ricordandovi di abbandonarvi al volere di Dio, noi siamo i suoi figli, e quindi Dio si prenderà sempre cura di noi.

Buongiorno,
innazitutto voglio ringraziarvi di essere venuti qui ed ora, tutti insieme, ringraziamo il Creatore e poi la Madre Terra, che ci fornisce tutto ciò di cui noi abbiamo bisogno, il fuoco, l’aria e l’acqua e tutti gli elementi della terra, ringraziamo anche le creature che vivono nell’acqua, le piante e tutti gli esseri; ringraziamo anche il vento e tutto ciò che vola perché ha in sé uno spirito divino e continua ancora oggi a riempire la vita. Ringraziamo le piante, gli arbusti e tutti gli alberi e tutto ciò che cresce sulla superficie della terra perché per noi è una buona medicina, ringraziamo anche tutto ciò che cammina a quattro zampe perché anche loro hanno in sé lo spirito divino. Dobbiamo anche ringraziare tutte le creature che stanno nel cielo e ringraziare il Padre Cielo per le stelle, per la Via Lattea e per tutto ciò che sta nell’Universo, dobbiamo ringraziare il fulmine e il tuono e tutto ciò che sta nel cielo, ringraziamo le quattro direzioni e i quattro guardiani. Ringraziamo anche la grande Madre Luna, è veramente importante che ognuno di noi ringrazi la luna ogni giorno, perché la luna è responsabile dell’acqua e dei suoi movimenti e ci parla delle profezie di ognuno di noi, è importante essere riconoscenti alla luna perché è responsabile della nostra nascita e ha un grande impatto sulla nostra personalità, sul nostro essere individui, la nostra personalità appartiene alla luna e ne è conseguente. Ringraziamo nostro fratello Sole perché è un grande simbolo di vita che viene da lui, ogni giorno noi vediamo il sole e siamo in faccia al sole e ogni giorno dobbiamo ringraziarlo per avere i nostri piedi sulla terra.
E ringraziamo il Creatore, ringraziamo il Grande Mistero; oggi posso dire che Dio, Buddha, Gesù, Allah, colui che ha tanti nomi, è lui ad averci donato la vita e dobbiamo ricordarci di benedire tutto ciò che viene dalla creazione e avere compassione, amore incondizionato e pace nella mente per poter ringraziare tutto ciò che ci offre la vita.
Questa preghiera di ringraziamento è un segno di rispetto per tutte le persone e oggi è importante avere rispetto.
Possiamo fare molte cose con il potere della mente, tutta la vita viaggia in cerchio e quando parlo della creazione tutto quanto arriva in cerchio e parte da noi e torna a noi passando per tutto ciò che ci sta intorno insegnandoci che tutti quanti, anche quelli che sono stati miei Antenati, i vostri Antenati, sono tutti in un cerchio continuo. Questo è il modo in cui si muove la vita e questo significa che noi non siamo soltanto un singolo corpo, ma siamo inclusi in un tutto e con noi i nostri fratelli e le nostre sorelle che condividono il nostro viaggio.
Mio nonno era il mio maestro, non aveva studiato, era una persona molto semplice, ma era una persona di grande spiritualità ed é la spiritualità ciò che noi dimentichiamo di usare ai nostri giorni. Ci insegnano, a scuola, che abbiamo cinque sensi, ma il nostro popolo sa che noi ne abbiamo sette, non dobbiamo mai dimenticare che abbiamo il dono dell’intuizione, e non dobbiamo dimenticare che abbiamo anche il dono della telepatia, e questi sono i due doni che le persone della mia tradizione non hanno mai dimenticato. Dicono che ci siamo dimenticati, ma il tempo è giunto di ricordare, ed è giunto il tempo di riconoscere che le cose andranno nel senso opposto a cui noi siamo abituati, e sarà il tempo in cui avremo un pasto tutti insieme e non saremo in grado di riconoscere la persona che ci siederà di fronte e non avrà importanza che sia madre o figlia o padre.
A me dicevano: -… devi sviluppare le orecchie dello spirito, imparare a pensare e praticare questo pensiero…- Non mi hanno mai permesso di prendere appunti, dicevano: - … tu ti dimenticherai tante cose se sei impegnata a prendere appunti! — E’ così, dobbiamo imparare ad ascoltare, dobbiamo sviluppare le orecchie dello spirito, gli occhi dello spirito, e queste sono due delle cose che abbiamo dimenticato, ognuno di voi è stato creato perfettamente, ognuno di noi possiede tutte le facoltà che sono in noi, ognuno di voi è un grande maestro, ognuno di noi è una persona saggia, io sono qui per ricordarvelo. Mio nonno mi diceva: - Non è così importante che tu capisca la lingua, ma devi prenderti il tempo di poter ascoltare, tutto quanto è in te, tu sei un nastro naturale in cui è stato registrato tutto e non potrà mai essere cancellato!-
Ed è per questo che sono così importanti le vibrazioni ed è per questo che è il momento di sedersi in cerchio e ricordare la leggenda della pace.
Quando il creatore creò tutto il creato e gli esseri viventi, le prime cose che creò furono le forme di vita del cielo e le piante e gli animali; egli chiamò a sè tutti gli esseri alla vita, e poi radunò tutte le creature e chiese: - Devo creare il genere umano, e sarà una grande sfida per loro, dobbiamo accettare questa sfida, porteremo a loro la pace, ma prima dovranno scoprire come trovarla e, così, dove nasconderemo la chiave della pace?- Molte delle creature offrirono dei suggerimenti, il piccolo fratello scoiattolo disse: - Io so dove potremmo nasconderla, la porteremo in alto, su un albero, dove c’è un buco profondo e la nasconderemo là.- Le altre creature risero e dissero: - No, non possiamo nasconderla là, perché il genere umano la troverà facilmente! - Altre creature dissero: - Noi sappiamo dove potremmo nasconderla, la nasconderemo nelle profondità dell’oceano ed è sicuro che là non potranno mai trovarla! - Ma gli altri dissero che lì non sarebbero mai riusciti a trovarla e così suggerirono di nasconderla sulla montagna più alta, e di nasconderla là, la chiave. E la disputa continuò a lungo, fintanto che la Grande Madre disse: - Lo so dove potremmo nasconderla, la nasconderemo all’interno dei loro cuori, non penseranno mai di cercarla là! —
E così la chiave della pace è nel vostro cuore, quindi dobbiamo capire che l’unico modo per trovare la pace è in noi, nel nostro cuore. Le persone del mio popolo hanno scelto di governare i popoli con la pace, ma il governo degli Stati Uniti non ha capito questo modo di governare e noi pure, a volte, l’abbiamo dimenticato. E così è una grande sfida per ognuno di noi trovare la pace, ma io credo profondamente in voi, e credo che tutti insieme riusciremo a cambiare questa situazione, ognuno di noi ha bisogno dell’altro. Nessuno di noi, nessun individuo, nessuna nazione, nessuna comunità potrà fare a meno dell’altra e quando pensiamo alla pace la pensiamo come un fuoco che brucia.. E le nostre profezie dicono che è giunto il tempo in cui sarà molto poco quello che rimarrà a bruciare nel fuoco, e dicono che dei corridori verranno scelti per portare il fuoco in tutte le nazioni e che delle persone verranno scelte per tenere accese queste fiaccole per tutto il resto del tempo e dicono che verrà il tempo in cui ognuno di noi dovrà tener acceso il proprio fuoco.
E riaccendere il nostro fuoco segreto ed è quello che cerchiamo di fare oggi.
Ciò che non dobbiamo mai dimenticare è la connessione che abbiamo con la natura, ogni mattina che ci risvegliamo è un miracolo e dobbiamo essere grati e felici di ciò, ed è ciò di cui noi ci dimentichiamo. Prendiamo tutto ciò come fosse dovuto, scontato, anche il fatto che respiriamo è dato per scontato. possiamo tenere occupata la nostra mente a lamentarci, a pensare a noi stessi come a dei malati, arrabbiandoci, oppure intristendoci, non capendo che ognuno di noi in realtà è importante, perché non ci sarà mai un’altra persona esattamente come voi, e quindi non é il caso di intristirsi. Ognuno di voi, come individuo è bellissimo, è sacro, e abbiamo bisogno di tutti per poter continuare questo viaggio insieme ed è ciò che dobbiamo fare, continuare ad andare avanti, non abbiamo mai visto nessuno camminare all’indietro, se andiamo lungo la strada così, dobbiamo camminare andando avanti, guardando avanti, è il modo naturale di farlo, e l’unica cosa che serve è semplicità, bisogna aprire gli occhi, non possiamo guardare dal nostro fianco, e non possiamo guardare dalle spalle, bisogna guardare avanti, perché questa è la via naturale perché la vibrazione gira in circolo e noi anche dobbiamo muoverci nella stessa maniera, non c’è inizio e non c’è fine, questo è il cerchio della vita.
Oggi i bambini arrivano con una conoscenza, una saggezza, e anche i giovani arrivano per darci un insegnamento e cioè che ci sono tante piccole impronte sul sentiero del futuro, noi non possiamo avere una rappresentazione adesso di ciò che sarà domani. Certo possiamo anche chiederci come ci immaginiamo il futuro, ma davanti a noi, come risposta, avremo soltanto un foglio bianco, la risposta sarà sempre un foglio bianco e la stessa cosa per tutto il genere umano.
E’ giunto il tempo in cui dobbiamo mettere ogni cosa al proprio posto per il nostro futuro, e anche per i nostri bambini, presto cammineranno sul quel sentiero ed è per questo che è molto importante che ognuno di noi possa creare un futuro migliore per queste generazioni, perché il loro viaggio possa essere meraviglioso, grande e meraviglioso. Credo che non sia così difficile da fare, è davvero facile e semplice, dobbiamo semplicemente farlo tutti insieme, non c’è confusione, né fatica, è semplice, come l’insegnamento di una piuma, questa piuma è un insegnamento, c’è un lato ed un altro lato, è il simbolo della direzione che stiamo seguendo e anche noi dobbiamo imparare a viaggiare allo stesso modo, a volare liberi, e viaggiare verso l’alto, è molto semplice. Questo è il contributo del vento, questi sono i messaggeri che vengono per insegnarci a volare, sorvolate sopra le situazioni, ci dicono, e volate liberi, io amo gli insegnamenti della vita.
La nostra vita è come una bolla di sapone, qualcuna dura a lungo, qualcuna invece è più corta, ma ognuno di questo viaggi è splendente e brilla nella luce, così come le bolle si sapone, non c’è nessuna cosa morta, c’è soltanto un viaggio continuo verso un altro tipo di vita, le bolle rimangono sospese ed è quello il loro intento.
Se ci sarà una guerra, ci sarà la morte di molte persone e non possiamo permetterci di perdere nessuno, dobbiamo batterci per poter salvare i bambini e dobbiamo lavorare per provvedere un futuro migliore per loro.
Ed ora prendete il dono che io vi offro, ognuno di voi lo porterà con sé o lo brucerà, è il mio segno di gratitudine per essere venuti qua oggi, sta a voi poi decidere se la vostra preghiera sarà per vostra madre o per le persone che non sono potute venire o per le persone malate, non importa ciò che voi desidererete farne di questo, voglio soltanto dirvi che dovete dire solo una volta niaua, grazie.
Ringraziate il tabacco, per il dono, per il fatto che si offra a voi, è un segno di rispetto, questa è la gratitudine, questo è l’amore incondizionato, é tutto racchiuso in un piccolo pacchettino, è tuttocosì semplice.